Canada's NDP

NDP

March 27th, 2023

AG report shows Liberals failed to deliver accessible transportation for Canadians living with a disability

In response to the Auditor General's (AG) report on Accessible Transportation for Persons with Disabilities, NDP Critic for Disability Inclusion Bonita Zarrillo issued the following statement:
“Canadians living with a disability expect and deserve accessible, quality services, including transportation. The AG’s findings that two-thirds of people with a disability find barriers on planes and trains in Canada is unacceptable. The AG report highlighted that websites for planning and booking trips remained inaccessible to persons living with a disability. This is completely unacceptable.
Just yesterday, there was another story of discriminatory treatment of a family just trying to access a flight with a wheelchair. The Liberal government must step up to fix these issues. In federally regulated sectors, government is expected to do everything possible to lift all barriers that prevent Canadians living with a disability from travelling. This means ensuring that the Canadian Air Transport Security Authority, Via Rail and the Canadian Transportation Agency are held accountable for failing to make travel more accessible. The government also has an obligation to ensure that resources are available and staff are trained to deliver the services people living with a disability depend on.
New Democrats call on the Liberals to do what’s right to ensure that people living with a disability face no barriers when travelling.”

– 30 –

For more information, please contact:
NDP Media Centre: 613-222-2351 or media@ndp.ca
View release in your browser: www.ndp.ca/news/ag-report-shows-liberals-failed-deliver-accessible-transportation-canadians-living-disability

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
27 mars 2023

La vérificatrice générale révèle que les libéraux sont incapables d’assurer l’accessibilité des transports pour les personnes en situation de handicap

En réponse au rapport de la vérificatrice générale (VG) sur l’accessibilité des transports pour les personnes en situation de handicap, Bonita Zarrillo, porte-parole du NPD en matière d’Inclusion des personnes en situation de handicap, a fait la déclaration suivante:
« Les Canadiennes et Canadiens en situation de handicap s’attendent à recevoir les services accessibles et de qualité qu’ils méritent, y compris en matière de transport. Les conclusions de la VG selon lesquelles les deux tiers des personnes en situation de handicap rencontrent des obstacles dans les avions et les trains au Canada sont inacceptables. Le rapport de la VG souligne que les sites Web permettant de planifier et de réserver des voyages restent inaccessibles aux personnes en situation de handicap. C’est tout à fait inacceptable.
Pas plus tard qu’hier, un autre cas de traitement discriminatoire a été signalé pour une famille qui essayait d’accéder à un vol en fauteuil roulant. Le gouvernement libéral doit prendre des mesures pour résoudre ces problèmes. Dans les secteurs relevant de la compétence fédérale, le gouvernement est tenu de faire tout ce qui est en son pouvoir pour lever les obstacles qui empêchent les personnes en situation de handicap de voyager. Cela signifie qu’il doit veiller à ce que l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien, Via Rail et l’Office des transports du Canada rendent compte de leur incapacité à rendre les voyages plus accessibles. Le gouvernement a également l’obligation de s’assurer que les ressources sont disponibles et que le personnel est formé pour fournir les services dont dépendent les personnes en situation de handicap.
Les néo-démocrates exhortent les libéraux à faire ce qu’il faut pour que les personnes en situation de handicap puissent voyager sans obstacles. »

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Centre des médias du NPD : 613-222-2351 ou media@npd.ca
Visualiser dans votre navigateur: www.npd.ca/nouvelles/la-verificatrice-generale-revele-que-les-liberaux-sont-incapables-dassurer-laccessibilite